Senior Product Marketing Manager

LILT is a pioneering AI translation company that empowers global organizations to deliver multilingual experiences at scale. Using a patented Contextual AI Engine, we help innovative companies like Intel, ASICS, and Canva transform their translation strategies beyond basic machine translation.

Key Responsibilities

• Collaborate with product and engineering teams to craft compelling technology messaging
• Enable sales team through strategic content creation and product enablement materials
• Produce engaging content including product videos, thought leadership, demos, and blog posts
• Own website messaging and continuously refine LILT's market positioning
• Coordinate customer speakers for annual conference
• Manage product and marketing communications

Requirements

• Bachelor's degree with 5+ years professional experience
• 2-4 years software product or content marketing experience
• Excellent written and verbal communication skills
• Strong ability to synthesize complex technical concepts
• B2B marketing experience with sales team collaboration
• Autonomous project management skills
• Rapid learning capability in technology and market dynamics

Benefits

• Competitive market salary with meaningful equity
• 401(k) matching
• Comprehensive medical, dental, and vision insurance
• Flexible time off
• Paid parental leave after 6 months
• Monthly lifestyle benefit stipend

Join a dynamic team passionate about making information accessible through cutting-edge AI translation technology.